お問い合わせに関するプライバシーポリシー
お問い合わせで入力された情報などは、当サイトへのお問い合わせに関する返信にのみ利用されます。
トラブル回避の為、お問い合わせ頂いたログは1年を目処に保管した後に破棄されます。
例外として悪意の有る何らか事象が発生した場合には適切な処理をする為に保存期間の延長や公共機関への提出などに使用される場合が有る事をご了承下さい。
Regarding inquiries from outside Japan
This site is for Japanese people.
The corresponding language is Japanese only.
I read the received e-mail with automatic translation.
However, please understand beforehand that I also use automatic translation when replying to you.
If possible, prepare a person who understands Japanese and exchange with me in Japanese.
In addition, this site is a site with price comparison of VAPE related products sold in Japan as the main content.
I am not a seller, so I will not sell VAPE related products.
It is in vain to ask inquiries as I will never purchase your items.
If this site is helpful for you, there are two of the following.
The conditions when I review your VAPE related products are …
*4 However, I will consider some of your circumstances to some extent.
*5 However, I will endeavor to prevent fees from occurring as much as possible. (I can not promise it without fail as it is operated by one person.)
The conditions for advertising of your VAPE related products are …
Please understand above and contact me.
If you feel that you can not understand the above, we are sorry, there are occasions when we refuse.
Thank you.